diff --git a/Vue/Ajaxconnexioncookie/english.php b/Vue/Ajaxconnexioncookie/english.php
index 92ac3ff..3dda432 100755
--- a/Vue/Ajaxconnexioncookie/english.php
+++ b/Vue/Ajaxconnexioncookie/english.php
@@ -7,7 +7,7 @@
 ?>
 
 <span class="login100-form-title" style="font-family: Play-Bold; color:#e5e5e5; margin-top: 5px; margin-bottom:10px;">
-	Insured Portal
+	HR Portal
 </span>
 
 <?php if (isset($msgErreur) and $msgErreur>" "): ?>
diff --git a/Vue/Ajaxconnexioncookie/french.php b/Vue/Ajaxconnexioncookie/french.php
index 1fbfdc7..1813e38 100755
--- a/Vue/Ajaxconnexioncookie/french.php
+++ b/Vue/Ajaxconnexioncookie/french.php
@@ -9,7 +9,7 @@
 <!-- Tableau desktop (affiché sur les écrans moyens et grands) -->
 
 <span class="login100-form-title" style="font-family: Play-Bold; color:#e5e5e5; margin-top: 5px; margin-bottom:10px;">
-	Portail Rh
+	Portail RH
 </span>
 
 <?php if (isset($msgErreur) and $msgErreur>" "): ?>