| = _("Garanties & Surprimes") ?> |
| = _("Prime de Base") ?> |
= format_N($this->nettoyer($adherent_temp['primeFamille_an'])) ?> |
= format_N($this->nettoyer($adherent_temp['primeFamille'])) ?> |
| = _("Complément Frais Funéraires") ?> |
= format_N($this->nettoyer($adherent_temp['primeCplFuneraire_an'])) ?> |
= format_N($this->nettoyer($adherent_temp['primeCplFuneraire'])) ?> |
| = _("Garanties Optionnelles") ?> |
= format_N($this->nettoyer($adherent_temp['surprimeOption_an'])) ?> |
= format_N($this->nettoyer($adherent_temp['surprimeOption'])) ?> |
| = _("Rachat Ticket Modérateur") ?> |
= format_N($this->nettoyer($adherent_temp['surprimeTm_an'])) ?> |
= format_N($this->nettoyer($adherent_temp['surprimeTm'])) ?> |
| = _("Surprimes Diverses") ?> |
= format_N($this->nettoyer($adherent_temp['surprimeAnt_an'])) ?> |
= format_N($this->nettoyer($adherent_temp['surprimeAnt'])) ?> |
| = _("Frais & Commissions") ?> |
| = _("Commission Courtage") ?> |
= format_N($this->nettoyer($adherent_temp['commission_an'])) ?> |
= format_N($this->nettoyer($adherent_temp['commission'])) ?> |
| = _("Commission Commerciaux") ?> |
= format_N($this->nettoyer($adherent_temp['commissionAutre_an'])) ?> |
= format_N($this->nettoyer($adherent_temp['commissionAutre'])) ?> |
| = _("Accessoires") ?> |
= format_N($this->nettoyer($adherent_temp['accessoire_an'])) ?> |
= format_N($this->nettoyer($adherent_temp['accessoire'])) ?> |
| = _("Taxes & Frais de gestion") ?> |
| = (isset($_SESSION['composanteprime']['Taxes'])) ? _($_SESSION['composanteprime']['Taxes']) : _("Taxes") ?> |
= format_N($this->nettoyer($adherent_temp['taxe_an'])) ?> |
= format_N($this->nettoyer($adherent_temp['taxe'])) ?> |
| = (isset($_SESSION['composanteprime']['Cartes'])) ? _($_SESSION['composanteprime']['Cartes']) : _("Cartes") ?> |
= format_N($this->nettoyer($adherent_temp['fraisCarte_an'])) ?> |
= format_N($this->nettoyer($adherent_temp['fraisCarte'])) ?> |