+
+
+
+
+
+
+
= $this->nettoyer($adherent['nom']) . " " . $this->nettoyer($adherent['prenoms']) ?>
+ = _("N° ADHÉRENT") ?> : = $this->nettoyer($adherent['numeroAdherent']) ?>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
- $idApporteur = $this->nettoyer($adherent['idApporteur']);
- $libelleApporteur = $this->nettoyer($adherent['libelleApporteur']);
- $typeecheancier = $this->nettoyer($adherent['typeecheancier']);
- if (est_anglophone())
- {
- $typeecheancier = $this->nettoyer($adherent['typeecheancierEng']);
- }
- $tauxInteretEcheancier = $this->nettoyer($adherent['tauxInteretEcheancier']);
-?>
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+ = _("Plafond Annuel") ?>
+ = format_N($limite_adherent['plafondAdherent']) ?>
+
+
+ = _("Consommations") ?>
+ = format_N($limite_adherent['consommationAdherent']) ?>
+
+
+ = _("Solde Disponible") ?>
+ = format_N($limite_adherent['soldeAdherent']) ?>
+
+
+
+
+
-
+
+
+
+
+
+
+
+ | = _("N°") ?> |
+ = _("Nom & Prénoms") ?> |
+ Sex |
+ = _("Lien") ?> |
+ = _("Naissance") ?> |
+ Age |
+ = _("PRIME TTC") ?> |
+ = _("Statut") ?> |
+ = _("Actions") ?> |
+
+
+
+
+
+ | = $beneficiaire['numeroBeneficiaire'] ?> |
+
+ = $this->nettoyer($beneficiaire['nomBeneficiaire']) ?>
+ = $this->nettoyer($beneficiaire['prenomsBeneficiaire']) ?>
+ |
+ = $beneficiaire['sexe'] ?> |
+ = (est_anglophone()) ? $beneficiaire['LienParenteEng'] : $beneficiaire['LienParente'] ?> |
+ = dateLang($beneficiaire['dateNaissance']) ?> |
+ = $beneficiaire['age'] ?> ans |
+ = format_N($beneficiaire['primeTtc']) ?> |
+ = $beneficiaire['codeEtatBeneficiaire'] ?> |
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ |
+
+
+
+
+
+ | = _("Total Famille") ?> |
+ = format_N($totalbeneficiaires['primeTtc']) ?> |
+ |
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
= _("Date sortie") . " : " . dateLang($dateSortieAdherent) ?>
-
-
-
-
-
-