diff --git a/Vue/Ajaxrequeteresumesinistres/index.php b/Vue/Ajaxrequeteresumesinistres/index.php
index 85dc7d8..3ab5df5 100644
--- a/Vue/Ajaxrequeteresumesinistres/index.php
+++ b/Vue/Ajaxrequeteresumesinistres/index.php
@@ -7,7 +7,6 @@
 			<td colspan="4" style='text-align:center'> <?= format_N($this->nettoyer($rpsinistres_total['nbLigne'])) ?> <?= _("Lignes au total") ?> </td>
 			<td align='center'><?= format_N($this->nettoyer($rpsinistres_total['sinistres_total'])) ?></td>
 			<td colspan="2"></td>
-			<td></td>
 		  </tr>
 		
 		  <tr>
@@ -26,7 +25,6 @@
 			<td colspan="4" style='text-align:center'> <?= format_N($this->nettoyer($rpsinistres_total['nbLigne'])) ?> <?= _("Lignes au total") ?> </td>
 			<td align='center'><?= format_N($this->nettoyer($rpsinistres_total['sinistres_total'])) ?></td>
 			<td colspan="2"></td>
-			<td>  </td>
 		  </tr>
 		</tfoot>