diff --git a/Modele/Menuvueutilisateur.php b/Modele/Menuvueutilisateur.php
index 71f34fa..84f171b 100755
--- a/Modele/Menuvueutilisateur.php
+++ b/Modele/Menuvueutilisateur.php
@@ -6,9 +6,7 @@ class Menuvueutilisateur extends Modele {
 	
 	public function getMenuVue($vue)
     {
-		//var_dump(array($_SESSION['codeSociete'], $_SESSION['codeProfil'], $vue));
-		//die();
-
+		
 		if (!isset($_SESSION['menu'.$vue]))
 		{
 			if (isset($_SESSION['lang']) && $_SESSION['lang']=="en_US")
@@ -20,9 +18,6 @@ class Menuvueutilisateur extends Modele {
 				$sql = "call sp_c_get_menus_vue(?, ?, ?)";
 			}
 
-			//var_dump(array($_SESSION['codeSociete'], $_SESSION['codeProfil'], $vue));
-			//die();
-			
 			$menuvue = $this->executerRequete($sql, array($_SESSION['codeSociete'], $_SESSION['codeProfil'], $vue));
 			
 			$_SESSION['menu'.$vue] = $menuvue->fetchAll(PDO::FETCH_ASSOC);
diff --git a/Vue/Fichepolice/index.php b/Vue/Fichepolice/index.php
index 1887639..f73a608 100644
--- a/Vue/Fichepolice/index.php
+++ b/Vue/Fichepolice/index.php
@@ -27,7 +27,7 @@
 	}
 	
 ?>
-
+<!---->
 <div id="div_police">
 	<fieldset>
 		<legend>  <?= _("Informations Police") . " : " . $this->nettoyer($police['numeroPolice']) . " => ID Police : " . $this->nettoyer($police['idPolice']) . "   =>  " . _("Primes non facturées") . " : " . format_N($nb_non_facturees) ?> </legend>