diff --git a/Controleur/ControleurAjaxrequeteenteteresumesinistres.php b/Controleur/ControleurAjaxrequeteenteteresumesinistres.php
index 44264a0..7da7e1f 100644
--- a/Controleur/ControleurAjaxrequeteenteteresumesinistres.php
+++ b/Controleur/ControleurAjaxrequeteenteteresumesinistres.php
@@ -18,6 +18,6 @@ class ControleurAjaxrequeteenteteresumesinistres extends Controleur {
 		
 		$sppoliceentete = $this->sppolice->getRapportSpPoliceEntete($idPolice, $dj);
 
-		$this->genererVue(array('sppoliceentete' 	=> $sppoliceentete));
+		$this->genererVueAjax(array('sppoliceentete' 	=> $sppoliceentete));
   }
 }
\ No newline at end of file