diff --git a/Vue/Ajaxlistegedadherent/index.php b/Vue/Ajaxlistegedadherent/index.php
index 5eed35f..6f207d5 100644
--- a/Vue/Ajaxlistegedadherent/index.php
+++ b/Vue/Ajaxlistegedadherent/index.php
@@ -61,7 +61,7 @@
                         <a href="<?= $cheminFichier ?>" target="_blank" 
                            class="btn btn-sm btn-outline-danger shadow-sm px-3 fw-bold" 
                            style="font-size: 7.5pt;"> 
-                           <i class="fas fa-download me-1"></i><?= _("OUVRIR") ?>
+                           <i class="fas fa-download me-1"></i> <?= _("Télécharger") ?>
                         </a>
                     </td>
                 </tr>