diff --git a/Vue/Ajaxrequeteresumesinistres/index.php b/Vue/Ajaxrequeteresumesinistres/index.php
index 72a1557..9f81ba2 100644
--- a/Vue/Ajaxrequeteresumesinistres/index.php
+++ b/Vue/Ajaxrequeteresumesinistres/index.php
@@ -90,7 +90,7 @@
 
 <script>
 $(document).ready(function() {
-    const titreRapport = <?= json_encode(mb_strtoupper(_('RAPPORT DU RÉSUMÉ DES SINISTRES'), 'UTF-8')) ?>;
+    const titreRapport = <?= json_encode(mb_strtoupper(_('RAPPORT RECAPITULATIF DES SINISTRES'), 'UTF-8')) ?>;
     
     const infosEntete = 
         "\n<?= _('Souscripteur') ?> : <?= $_SESSION['nomClient_C'] ?>\n" +