diff --git a/Vue/Ajaxsyntheseconsopolice/index.php b/Vue/Ajaxsyntheseconsopolice/index.php
index 276b56c..dba4845 100644
--- a/Vue/Ajaxsyntheseconsopolice/index.php
+++ b/Vue/Ajaxsyntheseconsopolice/index.php
@@ -53,23 +53,11 @@
 </style>
 
 <div class="container-fluid py-3" id="main-container">
-    
-    <div class="d-flex justify-content-between mb-3 no-print">
-        <div>
-            <button class="btn btn-primary fw-bold shadow-sm" onclick="requetes_synthese_consommation_police();">
-                <i class="fas fa-sync-alt me-1"></i> <?= _("Actualiser") ?>
-            </button>
-        </div>
-        <div>
-            <button class="btn btn-outline-success fw-bold me-2 shadow-sm" onclick="requetes_synthese_consommation_police_export();">
-                <i class="fas fa-file-excel me-1"></i> <?= _("Excel") ?>
-            </button>
-            <button class="btn btn-danger fw-bold shadow-sm" onclick="window.print();">
-                <i class="fas fa-file-pdf me-1"></i> <?= _("Imprimer PDF") ?>
-            </button>
-        </div>
-    </div>
 
+	<button class="btn btn-danger fw-bold shadow-sm mb-2" onclick="window.print();">
+		<i class="fas fa-file-pdf me-1"></i> <?= _("Imprimer PDF") ?>
+	</button>
+       
     <div id="section-to-print">
         
         <div class="d-none d-print-block mb-3 border-bottom pb-2">