diff --git a/Vue/Ajaxsyntheseconsopolice/index.php b/Vue/Ajaxsyntheseconsopolice/index.php
index 6efd0d3..276b56c 100644
--- a/Vue/Ajaxsyntheseconsopolice/index.php
+++ b/Vue/Ajaxsyntheseconsopolice/index.php
@@ -54,21 +54,6 @@
 
 <div class="container-fluid py-3" id="main-container">
     
-    <div class="card shadow-sm border-0 mb-3 no-print">
-        <div class="card-body bg-light py-2">
-            <div class="row align-items-center">
-                <div class="col-md-4">
-                    <h5 class="mb-0 text-primary fw-bold"><?= _("Police") ?> : <?= $this->nettoyer($_SESSION['numeroPolice_C']) ?></h5>
-                </div>
-                <div class="col-md-8 text-end small">
-                    <span class="me-3"><b>Effet:</b> <?= dateLang($sppoliceentete['dateEffet']) ?></span>
-                    <span class="me-3"><b>Échéance:</b> <?= dateLang($sppoliceentete['dateEcheance']) ?></span>
-                    <span class="badge bg-info text-dark">Ratio: <?= $sppoliceentete['ratio_acquise'] ?>%</span>
-                </div>
-            </div>
-        </div>
-    </div>
-
     <div class="d-flex justify-content-between mb-3 no-print">
         <div>
             <button class="btn btn-primary fw-bold shadow-sm" onclick="requetes_synthese_consommation_police();">