diff --git a/Js/fonctions.js b/Js/fonctions.js
index 4b5da4f..ef5570d 100755
--- a/Js/fonctions.js
+++ b/Js/fonctions.js
@@ -926,6 +926,12 @@ function graphique_sinistre() {
   });
 }
 
+function reset_graphique() {
+    // Vide complètement la zone des graphiques
+    $("#div_graphique").empty();
+}
+
+
 // --- Charts ---
 
 function renderClaimsChart(claims) {
diff --git a/Vue/gabarit.php b/Vue/gabarit.php
index b358d4b..c594726 100755
--- a/Vue/gabarit.php
+++ b/Vue/gabarit.php
@@ -595,13 +595,13 @@ $activeChildId = $menuData['child'];
         <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/sweetalert2@11"></script>
 
         <!-- Application Scripts -->
-        <script src="/Js/fonctions.js?ver=2025.12.31.06"></script>
+        <script src="/Js/fonctions.js?ver=2025.12.31.07"></script>
 
         <script type="text/javascript">
             setInterval(function() {
                 console.log("Actualisation gabarit");
                 raffraichier_gabarit();
-            }, 60000);
+            }, 10000);
         </script>
 
         <?php if (est_anglophone()): ?>