diff --git a/Vue/Ajaxrequeteresumesinistres/index.php b/Vue/Ajaxrequeteresumesinistres/index.php
index bc204de..c170ab0 100644
--- a/Vue/Ajaxrequeteresumesinistres/index.php
+++ b/Vue/Ajaxrequeteresumesinistres/index.php
@@ -90,29 +90,26 @@
 
 <script>
 $(document).ready(function() {
-    // 1. Préparation des textes
     const titreRapport = <?= json_encode(mb_strtoupper(_('RAPPORT RÉSUMÉ DES SINISTRES'), 'UTF-8')) ?>;
     
-    // 2. Préparation du bloc d'infos Subscriber/Policy/Period
     const infosEntete = 
         "\n<?= _('Souscripteur') ?> : <?= $_SESSION['nomClient_C'] ?>\n" +
         "<?= _('Numéro Police') ?> : <?= $_SESSION['numeroPolice_C'] ?>\n" +
         "<?= _('Période couverte') ?> : <?= dateLang($_SESSION['dateEffet_C'], $_SESSION['lang']) ?> <?= _('au') ?> <?= dateLang($_SESSION['dateEcheance_C'], $_SESSION['lang']) ?>\n\n" +
         "<?= _('Date analyse') ?> : <?= $_SESSION['dateFinRequete'] ?>\n";
 
-    // 3. Appel de la fonction COMMUNE appliquerDataTable()
-    // On passe 'footer: true' dans les boutons pour que le <tfoot> soit exporté
+    // INITIALISATION
     appliquerDataTable('#table_resume_sinistres', {
         pageLength: 50,
-        order: [[5, "desc"]], // Tri par Ratio décroissant
+        order: [[5, "desc"]],
+        // On définit la liste précise des boutons ici pour éviter les doublons
         buttons: [
-            { extend: 'excel', title: titreRapport, messageTop: infosEntete, footer: true },
-            { extend: 'pdf', title: titreRapport, messageTop: infosEntete, orientation: 'landscape', footer: true },
-            { extend: 'print', title: titreRapport, messageTop: infosEntete, footer: true }
+            { extend: 'excel', title: titreRapport, messageTop: infosEntete, footer: true, className: 'btn btn-sm btn-success' },
+            { extend: 'pdf', title: titreRapport, messageTop: infosEntete, orientation: 'landscape', footer: true, className: 'btn btn-sm btn-danger' },
+            { extend: 'print', title: titreRapport, messageTop: infosEntete, footer: true, className: 'btn btn-sm btn-dark' }
         ]
     }, titreRapport, infosEntete);
 
-    // 4. Mise à jour du compteur global (l'input dans ton formulaire de recherche)
     $('#nbligne').val($('#nbligne_info').val());
 });
-</script>
+</script>
\ No newline at end of file