diff --git a/Modele/Ged.php b/Modele/Ged.php
index abc6f5a..528a714 100755
--- a/Modele/Ged.php
+++ b/Modele/Ged.php
@@ -55,7 +55,7 @@ class Ged extends Modele {
 
 		$sql = 'call sp_r_ajouter_ged_beneficiaire_prod_rh(?, ?, ?, ?, ?, ?, ?);';
 
-		var_dump(array($idBeneficiaire, $nomOrigine, $cheminFichier, $taille, $user, $codeNaturePiece, $libelleAutre)); die();
+		//var_dump(array($idBeneficiaire, $nomOrigine, $cheminFichier, $taille, $user, $codeNaturePiece, $libelleAutre)); die();
 		
 		$this->executerRequete($sql, array($idBeneficiaire, $nomOrigine, $cheminFichier, $taille, $user, $codeNaturePiece, $libelleAutre));
     }	
@@ -66,6 +66,8 @@ class Ged extends Modele {
 		$lang 			= $_SESSION['lang'];
 
 		$sql = 'call sp_r_get_ged_beneficiaire_prod_rh(?, ?, ?, ?, ?, ?);';
+
+		var_dump(array($idBeneficiaire, $d1, $d2, $nomOrigine, $codeNaturePiece, $lang)); die();
 		
 		$resultat = $this->executerRequete($sql, array($idBeneficiaire, $d1, $d2, $nomOrigine, $codeNaturePiece, $lang));