diff --git a/Controleur/ControleurRechercherassure.php b/Controleur/ControleurRechercherassure.php
index 0056a0a..71cb625 100644
--- a/Controleur/ControleurRechercherassure.php
+++ b/Controleur/ControleurRechercherassure.php
@@ -71,6 +71,7 @@ class ControleurRechercherassure extends Controleur {
 
 				$beneficiaires = $this->beneficiaire->getBeneficiairesAdh($numeroAdherent);
 			}elseif($nomBeneficiaire != '' || $prenomsBeneficiaire != '' ){
+				/*
 				var_dump(
 					array(
 						"cas" => "nomBeneficiaire ou prenomsBeneficiaire ou ",
@@ -81,7 +82,8 @@ class ControleurRechercherassure extends Controleur {
 					)
 				);
 				exit();
-
+				*/
+				
 				$beneficiaires = $this->beneficiaire->getBeneficiaires($nomBeneficiaire, $prenomsBeneficiaire);
 			}else{
 				$beneficiaires = $this->beneficiaire->getBeneficiaireVide();