diff --git a/Vue/Ajaxdemanderemboursement/index.php b/Vue/Ajaxdemanderemboursement/index.php
index bdf4455..e6f5000 100644
--- a/Vue/Ajaxdemanderemboursement/index.php
+++ b/Vue/Ajaxdemanderemboursement/index.php
@@ -30,17 +30,6 @@
 			</td>
 			<td align='center'><?= dateheureLang($dateSysteme, $_SESSION['lang']) ?></td>
 			
-			<td align='center' width="10%">
-				<a title="<?= _("Infos bénéficiaire...") ?>" href='javascript:afficheBeneficiaire("<?= $this->nettoyer($v['numeroBeneficiaire']) ?>");'>
-					<?php if ($vip=='0'): ?>
-						<span style="color:blue;background-color:#eeeeee; border:1px solid #000; border-radius:3px;"><?= $this->nettoyer($v['numeroBeneficiaire']) ?></span>
-					<?php else : ?>
-						<span style="color:red;background-color:#eeeeee; border:1px solid #000; border-radius:3px;"><?= $this->nettoyer($v['numeroBeneficiaire']) ?></span>
-					<?php endif; ?>
-				</a>
-			</td>
-
-			<!-- <td align='center' width="10% > <?= $this->nettoyer($v['numeroBeneficiaire']) ?> </td> -->
 			<td align='center'><?= $this->nettoyer($v['numeroBeneficiaire']) ?></td>
 			<td ><?= $this->nettoyer($v['beneficiaire']) ?></td>