diff --git a/Controleur/ControleurAjaxmouvementsrhexport.php b/Controleur/ControleurAjaxmouvementsrhexport.php
index 71acdfa..7be2d27 100644
--- a/Controleur/ControleurAjaxmouvementsrhexport.php
+++ b/Controleur/ControleurAjaxmouvementsrhexport.php
@@ -21,8 +21,8 @@ class ControleurAjaxmouvementsrhexport extends Controleurrequete
 		
 		$mouvementassures = $this->mouvementassure->getapercumouvementassures($debut, $fin);
 
-		var_dump($mouvementassures);
-		exit();
+		// var_dump($mouvementassures);
+		// exit();
 
 		// Excel
 		$headerXLS = array