diff --git a/Societes/radiant/Tarifs/Controleur/Cpfc1kiny.php b/Societes/radiant/Tarifs/Controleur/Cpfc1kiny.php
index 56dcd5b7..34067ab1 100644
--- a/Societes/radiant/Tarifs/Controleur/Cpfc1kiny.php
+++ b/Societes/radiant/Tarifs/Controleur/Cpfc1kiny.php
@@ -8,10 +8,10 @@
 	$garantiescollegecps 	= $this->police->getGarantiesAdherentCPFC($idPolice);
 	$listeassures 			= $this->police->getcpfclisteassures($idPolice);
 	
-	// $pdf = new FPDF();
-	$pdf = new FPDF_Protection();
-	$pdf->SetProtection(array('print'));
+	// $pdf = new FPDF_Protection();
+	// $pdf->SetProtection(array('print'));
 
+	$pdf = new FPDF();
 	$pdf->AliasNbPages();
 	$pdf->AddPage();
 
@@ -30,9 +30,6 @@
 		$text = convertirc("AMASEZERANO Y’UBWISHINGIZI BWO KWIVUZA BW’UMUNTU KU GITI CYE HAMWE N’ABAGIZE UMURYANGO WE");
 		$pdf->MultiCell(0, $ht, $text, 1, 'C',true);
 
-		// MultiCell(float w, float h, string txt [, mixed border [, string align [, boolean fill]]])
-		
-		// $pdf->Image($_SESSION['dossierImage'].'/logo_etat.png',170,20,20);
 		$pdf->Image($_SESSION['dossierImage'].'/logo_etat.png',10,10,180);
 		
 		$pdf->SetFont('');
diff --git a/Societes/radiant/Tarifs/Controleur/Cpfc2kiny.php b/Societes/radiant/Tarifs/Controleur/Cpfc2kiny.php
index 39d82055..56c8d572 100644
--- a/Societes/radiant/Tarifs/Controleur/Cpfc2kiny.php
+++ b/Societes/radiant/Tarifs/Controleur/Cpfc2kiny.php
@@ -8,10 +8,11 @@
 	$garantiescollegecps 	= $this->police->getGarantiesAdherentCPFC($idPolice);
 	$listeassures 			= $this->police->getcpfclisteassures($idPolice);
 	
-	// $pdf = new FPDF();
-	$pdf = new FPDF_Protection();
-	$pdf->SetProtection(array('print'));
+	// $pdf = new FPDF_Protection();
+	// $pdf->SetProtection(array('print'));
 
+	$pdf = new FPDF();
+	
 	$pdf->AliasNbPages();
 	$pdf->AddPage();
 
@@ -30,9 +31,6 @@
 		$text = convertirc("AMASEZERANO Y’UBWISHINGIZI BWO KWIVUZA BW’UMUNTU KU GITI CYE HAMWE N’ABAGIZE UMURYANGO WE");
 		$pdf->MultiCell(0, $ht, $text, 1, 'C',true);
 
-		// MultiCell(float w, float h, string txt [, mixed border [, string align [, boolean fill]]])
-		
-		// $pdf->Image($_SESSION['dossierImage'].'/logo_etat.png',170,20,20);
 		$pdf->Image($_SESSION['dossierImage'].'/logo_etat.png',10,10,180);
 		
 		$pdf->SetFont('');