diff --git a/Controleur/ControleurAjaxavenantretrait.php b/Controleur/ControleurAjaxavenantretrait.php
index 20a07f98..9f96509c 100644
--- a/Controleur/ControleurAjaxavenantretrait.php
+++ b/Controleur/ControleurAjaxavenantretrait.php
@@ -22,6 +22,7 @@ class ControleurAjaxavenantretrait extends Controleurrequete
 
 		$entetecp 				= $this->police->getEnteteCP($idPolice);	
 
+		/*
 		var_dump(
 			array(
 			// "idPolice" 	=> $idPolice,
@@ -30,7 +31,8 @@ class ControleurAjaxavenantretrait extends Controleurrequete
 			)
 		);
 		exit;
-
+		*/
+		
 		/*
 		$collegecps 			= $this->police->getCollegesCP($idPolice);	
 		$garantiescollegecps 	= $this->police->getGarantiesCollegesCP($idPolice);