diff --git a/Controleur/ControleurFichebeneficiaire.php b/Controleur/ControleurFichebeneficiaire.php
index ade1d1a..51f70bb 100644
--- a/Controleur/ControleurFichebeneficiaire.php
+++ b/Controleur/ControleurFichebeneficiaire.php
@@ -88,23 +88,16 @@ class ControleurFichebeneficiaire extends Controleur {
 				}
 
 				$arrgs = [
-					/*
-					'credentials' => [
-					'key'     => 'AKIAUHRHI7XJ2WK4XJEW',
-					'secret'  => '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',
-					],
-					*/
 					'credentials' => [
 					'key'     => 'AKIAUHRHI7XJ2WK4XJEW',
 					'secret'  => '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',
 					],
 					'version'     => 'latest',
-					// 'region'      => 'us-west-2'
 					'region'      => 'us-east-1'
 				];
 
-				var_dump($arrgs);
-				exit;
+				// var_dump($arrgs);
+				// exit;
 
 				$client = new RekognitionClient($arrgs);