diff --git a/Controleur/ControleurAjaxchargeractesmedicaux.php b/Controleur/ControleurAjaxchargeractesmedicaux.php
index 525defd..36bdfbf 100755
--- a/Controleur/ControleurAjaxchargeractesmedicaux.php
+++ b/Controleur/ControleurAjaxchargeractesmedicaux.php
@@ -22,9 +22,6 @@ class ControleurAjaxchargeractesmedicaux extends Controleur {
 			$actes = $this->acte->getactesmedicauxpossibles($libelle);
 		}
 		
-		var_dump($actes);
-		die();
-
 		$this->genererVueAjax(array('actes' => $actes));
     }