diff --git a/Vue/Fichebeneficiaire/index.php b/Vue/Fichebeneficiaire/index.php
index bb769d0..632fe2c 100755
--- a/Vue/Fichebeneficiaire/index.php
+++ b/Vue/Fichebeneficiaire/index.php
@@ -349,7 +349,7 @@
                     <div class="row mb-2 mt-2">
                         <div class="col-4">
                             <div class="rounded p-2 border border-primary">
-                                <small class="text-muted d-block"><?= _("Dépense") ?></small>
+                                <small class="text-muted d-block"><?= _("Dépenses OUTPATIENT") ?></small>
                                 <h4 class="text-primary mb-0"><?= format_N($consommationGlobaleFamilleOut) ?></h4>
                             </div>
                         </div>
@@ -386,7 +386,7 @@
                     <div class="row mb-2 mt-2">
                         <div class="col-4">
                             <div class="rounded p-2 border border-primary">
-                                <small class="text-muted d-block"><?= _("Dépense") ?></small>
+                                <small class="text-muted d-block"><?= _("Dépenses INPATIENT") ?></small>
                                 <h4 class="text-primary mb-0"><?= format_N($consommationGlobaleFamilleInp) ?></h4>
                             </div>
                         </div>