diff --git a/Controleur/ControleurPrestataires.php b/Controleur/ControleurPrestataires.php
index e6bf3c2..3a43d5c 100755
--- a/Controleur/ControleurPrestataires.php
+++ b/Controleur/ControleurPrestataires.php
@@ -39,16 +39,25 @@ class ControleurPrestataires extends Controleur
 		$codeVille 			= "";
 
 		$typeprestataire 	= $this->typeprestataire->getListeTous();
-		$reseausoins 		= $this->reseausoins->getReseausoinsFamille();
+		// $reseausoins 		= $this->reseausoins->getReseausoinsFamille();
 		
-		$codeReseau 		= $this->reseausoins->getReseauFamille();
+		// $codeReseau 		= $this->reseausoins->getReseauFamille();
 		
 		$pays 				= $this->pays->getListe($codePays);
 		$ville 				= $this->ville->getListe($codePays);		
 		$localite 			= $this->localite->getListe($codePays, $codeVille);
 		
-		$this->genererVue(array('pays' => $pays, 'ville' => $ville, 'listelocalite' => $localite, 
-		'typeprestataire' => $typeprestataire, 'reseausoins' => $reseausoins, 'codeReseau' => $codeReseau));
-		
+		$this->genererVue
+		(
+			array
+			(
+				'pays' => $pays, 
+				'ville' => $ville, 
+				'listelocalite' => $localite, 
+				'typeprestataire' => $typeprestataire, 
+				// 'reseausoins' => $reseausoins, 
+				// 'codeReseau' => $codeReseau
+			)
+		);
     }
 }
\ No newline at end of file