diff --git a/Vue/gabarit.php b/Vue/gabarit.php
index c8ea2ac..ec23681 100755
--- a/Vue/gabarit.php
+++ b/Vue/gabarit.php
@@ -141,7 +141,7 @@
 		  
 		  <a  id="a_deconnect" class="d-flex align-items-center me-4" href="#" title="<?= _("Quitter") ?>">
 			<i class="bi bi-power me-1" ></i>
-			<span class="d-none d-lg-inline"><?= _("Quitter") ?></span>
+			<span class="d-none d-lg-inline"><?= _("Quitter") ?> </span>
 		  </a>
 		  
 		  <a  id="a_actualiser"  class="d-flex align-items-center" href="javascript:actualiser_page();" title="<?= _("Actualiser la page") ?>">