diff --git a/Vue/Htagcarte/index.php b/Vue/Htagcarte/index.php
index e88f0959..5bbec345 100644
--- a/Vue/Htagcarte/index.php
+++ b/Vue/Htagcarte/index.php
@@ -1,3 +1,11 @@
+<?php 
+	$this->titre = "INTER SANTE - ". _("Historiques des Cartes assurés"); 
+?>
+
+<div id="div_patienter" ></div>
+
+<legend> <?= _("HISTOTIQUE DES CARTES DES ASSURES") . " => " . $this->nettoyer($_SESSION['adherent_C']) ?> </legend>
+
 <table class="table table-striped table-bordered table-hover table-condensed table-responsive" style="font-size:8pt;">
 	<thead>
 		<tr>