diff --git a/Vue/Ajaxconnexioncookie/english.php b/Vue/Ajaxconnexioncookie/english.php
index f3127230..848986d2 100755
--- a/Vue/Ajaxconnexioncookie/english.php
+++ b/Vue/Ajaxconnexioncookie/english.php
@@ -7,7 +7,7 @@
 ?>
 
 <span class="login100-form-title" style="font-family: Play-Bold; color:#e5e5e5; margin-top: 12px; margin-bottom:10px;">
-	Centralized Manager Portal
+	Manager Portal
 </span>
 
 <?php if (isset($msgErreur) and $msgErreur>" "): ?>
@@ -29,7 +29,7 @@
 		<label for="langue">Language</label>
 		<select class="selectpicker" data-live-search="true" id="langue" NAME="langue" style="text-align:center;" required 
 			onChange="javascript:changer_langue_connexion();" >
-			<?php liste_options($langues, $_SESSION['lang']); ?>						
+			<?php liste_options($langues, $_SESSION['lang'], true); ?>						
 		</SELECT>						
 	</div>
 
diff --git a/Vue/Ajaxconnexioncookie/french.php b/Vue/Ajaxconnexioncookie/french.php
index b1c4cdad..9122f06c 100755
--- a/Vue/Ajaxconnexioncookie/french.php
+++ b/Vue/Ajaxconnexioncookie/french.php
@@ -7,7 +7,7 @@
 ?>
 
 <span class="login100-form-title" style="font-family: Play-Bold; color:#e5e5e5; margin-top: 12px; margin-bottom:10px;">
-	Portail Gestionnaire centralisé
+	Portail Gestionnaire
 </span>
 
 <?php if (isset($msgErreur) and $msgErreur>" "): ?>
@@ -29,7 +29,7 @@
 		<label for="langue">Langue</label>
 		<select class="selectpicker" data-live-search="true" id="langue" NAME="langue" style="text-align:center;" required
 			onChange="javascript:changer_langue_connexion();" >
-			<?php liste_options($langues, $_SESSION['lang']); ?>
+			<?php liste_options($langues, $_SESSION['lang'], true); ?>
 		</SELECT>						
 	</div>