diff --git a/Controleur/ControleurAjaxlisteacteexamen.php b/Controleur/ControleurAjaxlisteacteexamen.php
index 0fc6f65e..7f7215dc 100755
--- a/Controleur/ControleurAjaxlisteacteexamen.php
+++ b/Controleur/ControleurAjaxlisteacteexamen.php
@@ -52,7 +52,6 @@ class ControleurAjaxlisteacteexamen extends Controleur {
 
     }
 	
-	
 	public function traitementprovisoireexam() 
 	{	
 		$idEnteteEntentePrealable = $_SESSION['idEnteteEntentePrealable'];
@@ -60,7 +59,9 @@ class ControleurAjaxlisteacteexamen extends Controleur {
 		
 		$entete = $this->ententeprealable->getEnteteEntenteprealableTemp($idEnteteEntentePrealable);
 		
-		$this->genererVueAjax(array('ententeprealables' => $ententeprealables, 'entete' => $entete));
+		$article52OuiNon 	= $this->oui_non->getListe();
+		
+		$this->genererVueAjax(array('ententeprealables' => $ententeprealables, 'entete' => $entete, 'article52OuiNon' => $article52OuiNon));
 		
 	}
 	
@@ -72,9 +73,13 @@ class ControleurAjaxlisteacteexamen extends Controleur {
 		
 		$entete = $this->ententeprealable->getEnteteEntenteprealableTemp($idEnteteEntentePrealable);
 		
-		$this->genererVueAjax(array('ententeprealables' => $ententeprealables, 'entete' => $entete));
+		$article52OuiNon 	= $this->oui_non->getListe();
+		
+		$this->genererVueAjax(array('ententeprealables' => $ententeprealables, 'entete' => $entete, 'article52OuiNon' => $article52OuiNon));
     }
 	
+
+	
 	public function traiterunprovisoire() 
 	{
 		$idExamen 				= $this->requete->getParametreFormulaire("idExamen");