diff --git a/Vue/Consultations/index.php b/Vue/Consultations/index.php
index 4f9a2618..5a8b0ccf 100755
--- a/Vue/Consultations/index.php
+++ b/Vue/Consultations/index.php
@@ -10,13 +10,9 @@
 
     <h3><li><a href="javascript:consulter_une_factures();"> <?= _("Consulter une Facture") ?> </a></li></h3>
 
-    <!-- <?php if($_SESSION['codeSociete'] == "icr"): ?> -->
+    <?php if($_SESSION['codeSociete'] == "icr"): ?>
       <h3><li><a href="javascript:actes_article_52();"> <?= _("Liste des actes sous article 52") ?> </a></li></h3>
       <h3><li><a href="javascript:delais_reponse_entente();"> <?= _("Délais de réponse des Ententes préalables") ?> </a></li></h3>
-    <!-- <?php endif; ?> -->
-
-      <h3><li><a href="javascript:actes_article_52();"> <?= _("Liste des actes sous article 52") ?> </a></li></h3>
-      <h3><li><a href="javascript:delais_reponse_entente();"> <?= _("Délais de réponse des Ententes préalables") ?> </a></li></h3>
-
+    <?php endif; ?>
   </ul>
 </div>
\ No newline at end of file