diff --git a/Vue/Listeactes/index.php b/Vue/Listeactes/index.php
index f54deec0..22a24a44 100755
--- a/Vue/Listeactes/index.php
+++ b/Vue/Listeactes/index.php
@@ -27,10 +27,10 @@
 			</tr>
 
 			<tr>
-				<td align='center'> <input class="form-control btn btn-primary" type="button" value="<?= _("Rechercher dans la famille...") ?>" 
+				<td colspan='2' align='center'> <input class="form-control btn btn-primary" type="button" value="<?= _("Rechercher dans la famille...") ?>" 
 				onClick="javascript:rechercher_actes_famille_param();" style="font-size:10pt;"></td> 
 
-				<td align='center'> <input class="form-control btn btn-primary" type="button" value="<?= _("Rechercher partout...") ?>" 
+				<td colspan='2' align='center'> <input class="form-control btn btn-primary" type="button" value="<?= _("Rechercher partout...") ?>" 
 				onClick="javascript:rechercher_actes_famille_param_tous();" style="font-size:10pt;"></td> 
 			</tr>
 		</tbody>