diff --git a/Vue/Fichebeneficiaire/index.php b/Vue/Fichebeneficiaire/index.php
index 52833a1a..f90b19d2 100755
--- a/Vue/Fichebeneficiaire/index.php
+++ b/Vue/Fichebeneficiaire/index.php
@@ -97,9 +97,6 @@
 
 <legend><?= ("Informations du Bénéficiaire (") . "" . $beneficiaire['numeroBeneficiaire'] . ") => " . _("Couverture") . " : " . dateLang($_SESSION['dateEntreeBeneficiaire_C'], $_SESSION['lang']).' - '.dateLang($_SESSION['dateEcheancePolice_C'], $_SESSION['lang']) . " => " . _("Taux") . " : " . taux_couverture(intval($this->nettoyer($beneficiaire['ticketModerateur'])))?> </legend>
 
-<div class="legend-info">
-    <?= ("Informations du Bénéficiaire (") . "" . $beneficiaire['numeroBeneficiaire'] . ") => " . _("Couverture") . " : " . dateLang($_SESSION['dateEntreeBeneficiaire_C'], $_SESSION['lang']).' - '.dateLang($_SESSION['dateEcheancePolice_C'], $_SESSION['lang']) . " => " . _("Taux") . " : " . taux_couverture(intval($this->nettoyer($beneficiaire['ticketModerateur']))) ?>
-</div>
 
 
 <style>