diff --git a/Controleur/ControleurBaremepriseenchargelettrecletemp.php b/Controleur/ControleurBaremepriseenchargelettrecletemp.php
index cb449133..12ad3005 100755
--- a/Controleur/ControleurBaremepriseenchargelettrecletemp.php
+++ b/Controleur/ControleurBaremepriseenchargelettrecletemp.php
@@ -17,13 +17,15 @@ class ControleurBaremepriseenchargelettrecletemp extends Controleur
 
 	public function index() 
 	{
+		/*
 		var_dump
 		(
 			array(
 				"OrigineBaremeControleur" => $_SESSION['OrigineBareme'],
 			)
 		);
-
+		*/
+		
 		$idBaremePriseEnCharge = $_SESSION['idBaremePriseEnCharge'];
 		$idCollegeTemp 			= $_SESSION['idCollegeTemp'];
 
diff --git a/Vue/Baremepriseenchargelettrecletemp/index.php b/Vue/Baremepriseenchargelettrecletemp/index.php
index 463159a8..9703bd32 100755
--- a/Vue/Baremepriseenchargelettrecletemp/index.php
+++ b/Vue/Baremepriseenchargelettrecletemp/index.php
@@ -71,6 +71,7 @@
 		(
 			array(
 				"OrigineBaremeVue" => $_SESSION['OrigineBareme'],
+				"vueCollege" => $_SESSION['vueCollege'],
 			)
 		);