diff --git a/Vue/Ajaxcoutlettrecletarif/affichercout.php b/Vue/Ajaxcoutlettrecletarif/affichercout.php
index ecb3d6b8..67ec5aa5 100755
--- a/Vue/Ajaxcoutlettrecletarif/affichercout.php
+++ b/Vue/Ajaxcoutlettrecletarif/affichercout.php
@@ -14,7 +14,7 @@
 			<table class="table table-striped table-bordered table-hover table-condensed table-responsive tabliste compact" style="font-size:8pt;">
 				<thead>
 				  <tr>
-					<th style='text-align:center'> <?= _("Lettres clés disponibles")." (".count($lettrecles).")" ?> </th>
+					<th style='text-align:center'> <?= _("Disponibles")." (".count($lettrecles).")" ?> </th>
 					<th style='text-align:center'><?= _("Désignation") ?> </th>
 					<th width="7%" style='text-align:center'><?= _("Tarifé") ?> </th>
 					<th width="7%" style='text-align:center'> => </th>