diff --git a/Vue/Htagcarte/index.php b/Vue/Htagcarte/index.php
index f8d14931..9c00bf37 100644
--- a/Vue/Htagcarte/index.php
+++ b/Vue/Htagcarte/index.php
@@ -9,14 +9,14 @@
 		<th style='text-align:center'> <?= _("Révoquée par") ?> </th>
 		<th style='text-align:center'> <?= _("Date Révocation") ?> </th>
 		<th style='text-align:center'> <?= _("Motif Révocation") ?> </th>
-		<th style='text-align:center'> <?= _("Révoquer") ?> </th>
+		<th style='text-align:center'> <?= _("Action") ?> </th>
 		</tr>
 	</thead>
 	<tbody>
 		<?php foreach ($htagcartes as $v): 
 			$idHtagcarte = $this->nettoyer($v['idHtagcarte']);
 		?>
-/*
+<!--
 nomBeneficiaire
 prenomsBene0ficiaire
 numeroBeneficiaire
@@ -25,11 +25,19 @@ enCours
 userRevocation
 dateRevocation
 motifRevocation
-*/		
+-->
+
 			<tr valign="top">
 				<td align='center'><?= $this->nettoyer($v['nomBeneficiaire']) ?></td>
 				<td align='center'><?= $this->nettoyer($v['prenomsBeneficiaire']) ?></td>
 				<td align='center'><?= $this->nettoyer($v['numeroBeneficiaire']) ?></td>
+				<td align='center'><?= dateheureLang($this->nettoyer($v['dateSysteme'])) ?></td>
+				<td align='center' style="background-color:green;"> 
+					<?php ebene_check_box_disabled($v['enCours']); ?>
+				</td>		
+				<td align='center'><?= $this->nettoyer($v['userRevocation']) ?></td>
+				<td align='center'><?= dateheureLang($this->nettoyer($v['dateRevocation'])) ?></td>
+				<td align='center'><?= $this->nettoyer($v['motifRevocation']) ?></td>		
 				<td>  <button type="button" class="form-control btn btn-primary" onclick="javascript:init_revoquer_htagcarte(<?= $idHtagcarte ?>);"> <?= _("Révoquer") ?> </button> </td>
 			</tr>
 		<?php endforeach; ?>