From b69ba5c9c76f554264f9d7621d44566681288bea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: KANE LAZENI <lkane@ebene.info>
Date: Fri, 17 Jul 2026 10:07:51 +0000
Subject: [PATCH] a

---
 Modele/Affection.php | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/Modele/Affection.php b/Modele/Affection.php
index 0c5be59..5ce532c 100755
--- a/Modele/Affection.php
+++ b/Modele/Affection.php
@@ -44,7 +44,7 @@ class Affection extends Modele
 			}
 			else
 			{
-				$sql = 'SELECT codeAffection AS `code`, libelle	FROM p_affection 
+				$sql = 'SELECT codeAffection AS `code`, concat("(",codeAffection,")", libelle) as libelle FROM p_affection 
 				WHERE (codeSociete=?) ORDER BY 2, codeAffection;';
 			}
 		}