diff --git a/Vue/Consultationcso/index.php b/Vue/Consultationcso/index.php
index 1e6cbbb..e6fbd20 100755
--- a/Vue/Consultationcso/index.php
+++ b/Vue/Consultationcso/index.php
@@ -95,7 +95,8 @@
 					<th width="5%" style='text-align:center'> <?= _("Date") ?> </th>
 					<th width="5%" style='text-align:center'> <?= _("No Bon") ?> </th>
 					<th width="3%" style='text-align:center'> <?= _("Payé") ?> </th>
-					<th width="11%" style='text-align:center;'> <?= _("Adhérent") ?> </th>
+					<!-- <th width="11%" style='text-align:center;'> <?= _("Adhérent") ?> </th> -->
+					<th width="11%" style='text-align:center;'> <?= _("Spécialité") ?> </th>
 					<th width="12%" style='text-align:center;'> <?= _("Patient") ?> </th>
 					<th width="6%" style='text-align:center'> <?= _("Frais") ?> </th>
 					<th width="4%" style='text-align:center'> <?= _("T M") ?> </th>