diff --git a/Controleur/ControleurRechercheparcarte.php b/Controleur/ControleurRechercheparcarte.php
index 3ec0fd1..17da97a 100755
--- a/Controleur/ControleurRechercheparcarte.php
+++ b/Controleur/ControleurRechercheparcarte.php
@@ -82,8 +82,9 @@ class ControleurRechercheparcarte extends Controleur {
 
 			var_dump(
 				array(
-					"parts" 	=> $parts,
+					"donneesCarte" 	=> $donneesCarte,
 					/*
+					"parts" 	=> $parts,
 					"count_parts" 	=> count($parts),
 					"versionTagCarte" 			=> $versionTagCarte,
 					"versionTagCarteEncours" 	=> $versionTagCarteEncours,