diff --git a/Modele/Prestationactes.php b/Modele/Prestationactes.php
index 1a22d86..f1ca9fa 100755
--- a/Modele/Prestationactes.php
+++ b/Modele/Prestationactes.php
@@ -1570,6 +1570,7 @@ class Prestationactes extends Modele
 		$idSaisie 	= $_SESSION['p_idSaisie'];
 		$tm 		= $_SESSION['p_tm_C'];
 		
+		/*
 		var_dump(
 			array(
 				"idPrestationactes" => $idPrestationactes, 
@@ -1580,7 +1581,8 @@ class Prestationactes extends Modele
 			)
 		);
 		exit;
-
+		*/
+		
 		$sql = 'call sp_p_maj_valeuracte_hospitalisation_newversion(?, ?, ?, ?, ?)';
 		
 		$this->executerRequete($sql, array($idPrestationactes, $valeurActe, $tm, $idSaisie, $user));