diff --git a/Js/fonctions.js b/Js/fonctions.js
index 1d5c2de3..7a534b47 100755
--- a/Js/fonctions.js
+++ b/Js/fonctions.js
@@ -62314,8 +62314,6 @@ function actualiser_bareme_garantie()
 		success: function(data) {
 			//alert("Success : "+data);	
 			$('#div_garanties_bareme').html(data);
-		
-			
 		},
 		complete: function() {
 			
diff --git a/Modele/Garantiesbaremepriseencharge.php b/Modele/Garantiesbaremepriseencharge.php
index 804c2e76..e1074d63 100755
--- a/Modele/Garantiesbaremepriseencharge.php
+++ b/Modele/Garantiesbaremepriseencharge.php
@@ -656,12 +656,11 @@ class Garantiesbaremepriseencharge extends Modele {
 	public function getFamilleActeGarantieBaremeInitial($idBaremePriseEnCharge,$codeGarantie)
 	{
 		$codeSociete = $_SESSION['codeSociete'];
+
+		$sql ="CALL sp_get_famille_acte_garantie_bareme_initial(?, ?, ?)";
 		
-		$sql = "SELECT * FROM garantiesbaremeinitial WHERE codeSociete=?
-				AND idBaremePriseEnCharge=? AND codeGarantie=? ORDER BY dateEffet DESC, id DESC;";
 		$resultat = $this->executerRequete($sql, array($codeSociete, $idBaremePriseEnCharge, $codeGarantie));
 		
-		
 		return $resultat->fetchAll(PDO::FETCH_ASSOC);		
     }
 	
diff --git a/Vue/Ajaxactesgarantiebareme/index.php b/Vue/Ajaxactesgarantiebareme/index.php
index 8c950686..b5272da8 100755
--- a/Vue/Ajaxactesgarantiebareme/index.php
+++ b/Vue/Ajaxactesgarantiebareme/index.php
@@ -197,7 +197,7 @@
                                 </div>
                             </div>
 
-                            <div class="col-12 text-center mt-2">
+                            <div class="col-12 text-center mt-1">
                                 <button id="btn_familleacte" name="btn_familleacte" type="button" 
                                         class="btn btn-primary px-5 py-2 shadow-sm fw-bold" 
                                         onclick="javascript:inserer_bareme_garantie();">
diff --git a/Vue/Ajaxinsererbaremegarantie/index.php b/Vue/Ajaxinsererbaremegarantie/index.php
index 79445ada..18bca4ef 100755
--- a/Vue/Ajaxinsererbaremegarantie/index.php
+++ b/Vue/Ajaxinsererbaremegarantie/index.php
@@ -36,29 +36,34 @@
         </thead>
         <tbody>
             <?php foreach ($familleacte as $v):
-                $idGarantie 	= $v['id'];
-                $supprime   	= $v['supprime'];
-                $isActif    	= ($this->nettoyer($v['actif']) == "1");
+                $idGarantie 	            = $v['id'];
+                $supprime   	            = $v['supprime'];
+                $isActif    	            = ($this->nettoyer($v['actif']) == "1");
 
-				$plafondFamille	= ($this->nettoyer($v['forfaitPlafondFamille'])=="9999999999") ? _("Illimité"): format_N($this->nettoyer($v['forfaitPlafondFamille']));
-				$transacFamille	= ($this->nettoyer($v['nbreTransactionFamille'])=="999") ? _("Illimité"): format_N($this->nettoyer($v['nbreTransactionFamille']));
+				$plafondFamille	            = ($this->nettoyer($v['forfaitPlafondFamille'])=="9999999999") ? _("Illimité"): format_N($this->nettoyer($v['forfaitPlafondFamille']));
+				$transacFamille	            = ($this->nettoyer($v['nbreTransactionFamille'])=="999") ? _("Illimité"): format_N($this->nettoyer($v['nbreTransactionFamille']));
 
-				$plafond		= ($this->nettoyer($v['forfaitPlafond'])=="9999999999") ? _("Illimité"): format_N($this->nettoyer($v['forfaitPlafond']));
-				$transac		= ($this->nettoyer($v['nbreTransaction'])=="999") ? _("Illimité"): format_N($this->nettoyer($v['nbreTransaction']));
+				$plafond		            = ($this->nettoyer($v['forfaitPlafond'])=="9999999999") ? _("Illimité"): format_N($this->nettoyer($v['forfaitPlafond']));
+				$transac		            = ($this->nettoyer($v['nbreTransaction'])=="999") ? _("Illimité"): format_N($this->nettoyer($v['nbreTransaction']));
+                
+                $periodicitePlafondFamille  = est_anglophone() ? $this->nettoyer($v['periodicitePlafondFamilleEng']) : $this->nettoyer($v['periodicitePlafondFamille']);
+                $periodiciteFamille         = est_anglophone() ? $this->nettoyer($v['periodiciteFamilleEng']) : $this->nettoyer($v['periodiciteFamille']);
+                $periodicitePlafond         = est_anglophone() ? $this->nettoyer($v['periodicitePlafondEng']) : $this->nettoyer($v['periodicitePlafond']);
+                $periodicite                = est_anglophone() ? $this->nettoyer($v['periodiciteEng']) : $this->nettoyer($v['periodicite']);
             ?>
             
             <tr class="text-center <?= ($supprime == '1') ? 'table-danger opacity-50' : ''; ?>">
                 <td class="fw-bold text-nowrap"><?= datefr($this->nettoyer($v['dateEffet'])); ?></td>
                 
                 <td class="bg-info-subtle small"><?= $plafondFamille; ?></td>
-                <td class="bg-info-subtle small"><?= $this->nettoyer($v['codePeriodicitePlafondFamille']);?></td>
+                <td class="bg-info-subtle small"><?= $periodicitePlafondFamille;?></td>
                 <td class="bg-info-subtle small"><?= $transacFamille;?></td>
-                <td class="bg-info-subtle small"><?= $this->nettoyer($v['codePeriodiciteFamille']);?></td>
+                <td class="bg-info-subtle small"><?= $periodiciteFamille;?></td>
                 
                 <td class="bg-warning-subtle small"><?= $plafond;?></td>
-                <td class="bg-warning-subtle small"><?= $this->nettoyer($v['codePeriodicitePlafond']);?></td>
+                <td class="bg-warning-subtle small"><?= $periodicitePlafond;?></td>
                 <td class="bg-warning-subtle small"><?= $transac;?></td>
-                <td class="bg-warning-subtle small"><?= $this->nettoyer($v['codePeriodicite']); ?></td>
+                <td class="bg-warning-subtle small"><?= $periodicite; ?></td>
                 
                 <td class="small fw-bold text-primary"><?= $this->nettoyer($v['codeTypeRemboursement']); ?></td>
                 <td><?= $this->nettoyer($v['delaiCarenceFamilleActe']);?> m</td>