diff --git a/Vue/Ajaxtblisterville/index.php b/Vue/Ajaxtblisterville/index.php
index 505db81d..e86c6478 100755
--- a/Vue/Ajaxtblisterville/index.php
+++ b/Vue/Ajaxtblisterville/index.php
@@ -18,7 +18,7 @@
                     <tr>
                         <th class="ps-4 border-0"><?= _("Centre") ?></th>
                         <th class="border-0 text-center"><?= _("Code") ?></th>
-                        <th class="border-0"><?= _("Nom de la Ville") ?></th>
+                        <th class="border-0"><?= _("Nom du territoire") ?></th>
                         <th class="border-0"><?= _("Pays") ?></th>
                         <th class="border-0 text-center pe-4"><?= _("Actions") ?></th>
                     </tr>