diff --git a/Vue/Ajaxactesgarantiebareme/index.php b/Vue/Ajaxactesgarantiebareme/index.php
index b7a68c09..53505d4b 100755
--- a/Vue/Ajaxactesgarantiebareme/index.php
+++ b/Vue/Ajaxactesgarantiebareme/index.php
@@ -418,7 +418,7 @@
                             <div class="col-md-4">
                                 <div class="card h-100 border-0 shadow-sm">
                                     <div class="card-header bg-white py-2 small fw-bold text-info border-bottom">
-                                        <i class="fas fa-users me-1"></i> <?= _("Limites Adhérent") ?>
+                                        <i class="fas fa-users me-1"></i> <?= _("Limites Famille (Adhérent)") ?>
                                     </div>
                                     <div class="card-body p-2">
                                         <div class="row g-2">