diff --git a/Vue/Usersgcassureur/index.php b/Vue/Usersgcassureur/index.php
index f515c60d..27677fc5 100755
--- a/Vue/Usersgcassureur/index.php
+++ b/Vue/Usersgcassureur/index.php
@@ -46,9 +46,10 @@
                             $isActVisible = ($user_gc['actVisible'] == 1);
                             $isAffectionVisible = ($user_gc['AffectionVisible'] == 1);
                             $isActif = ($user_gc['actif'] == 1);
-                            
+ 
                             // Logique des drapeaux
-                            $flag = ($user_gc['codeLangue'] == "en_US") ? "us.png" : "fr.png";
+                            $flag = ($user_gc['codeLangue'] == "en_US") ? "england.png" : "france.png";
+							$alt  = ($user_gc['codeLangue'] == "en_US") ? 'English'     : 'Français';
                         ?>
                         <tr>
                             <td class="ps-3 fw-bold text-primary"><?= $this->nettoyer($code) ?></td>
@@ -58,8 +59,8 @@
                             </td>
                             
                             <td class="text-center">
-                                <img src="<?= $_SESSION['racineWeb'] ?>assets/img/flags/<?= $flag ?>" 
-                                     alt="<?= $user_gc['codeLangue'] ?>" 
+                                <img src="Bootstrap_new/images/<?= $flag ?>" 
+                                     alt="<?= $alt ?>" 
                                      title="<?= $user_gc['codeLangue'] ?>"
                                      class="shadow-xs border"
                                      style="width: 22px; border-radius: 2px;">
diff --git a/Vue/includes/header.php b/Vue/includes/header.php
index 7ae8062b..c359f83a 100644
--- a/Vue/includes/header.php
+++ b/Vue/includes/header.php
@@ -7,6 +7,7 @@
 $flag       = est_anglophone() ? 'england.png' : 'france.png';
 $alt        = est_anglophone() ? 'English'     : 'Français';
 $lib        = est_anglophone() ? 'En'          : 'Fr';
+
 $styleTest  = '';
 $labelTest  = '';