diff --git a/Vue/Ajaxbaremelettrecle/index.php b/Vue/Ajaxbaremelettrecle/index.php
index 5f562b0d..c09a7a5f 100644
--- a/Vue/Ajaxbaremelettrecle/index.php
+++ b/Vue/Ajaxbaremelettrecle/index.php
@@ -7,7 +7,7 @@
     <table class="table table-sm table-hover table-bordered align-middle mb-0 text-nowrap">
         <thead class="table-light border-bottom">
             <tr class="text-center text-uppercase small fw-bold text-muted">
-                <th class="py-3 border-end text-center" style="width: 80px;"><?= _("Détail") ?></th>
+                <th class="py-3 border-end text-center" style="width: 80px;"><?= _("Détail Actes") ?></th>
                 <th class="border-end text-center"><?= _("Lettre") ?></th>
                 <th class="text-start ps-3 border-end text-center"><?= _("Désignation") ?></th>
                 <th class="border-end text-center"><?= _("Effet") ?></th>