diff --git a/Vue/Ajaxparametreproduitgarant/index.php b/Vue/Ajaxparametreproduitgarant/index.php
index f0e560fa..a32f683e 100755
--- a/Vue/Ajaxparametreproduitgarant/index.php
+++ b/Vue/Ajaxparametreproduitgarant/index.php
@@ -5,9 +5,15 @@
 <div class="animate__animated animate__fadeIn">
 
     <div class="d-flex justify-content-between align-items-center bg-white p-3 mb-1 shadow-sm rounded border-bottom">
+    <?php if($nbLigne == "0" && $superUser == "1"): ?>
         <h6 class="mb-0 fw-bold text-uppercase small">
             <i class="fas fa-sliders-h me-2"></i><?= _("Configuration spécifique du produit") ?>
         </h6>
+    <?php else: ?>
+        <h6 class="mb-0 fw-bold text-uppercase small text-warning">
+            <i class="fas fa-sliders-h me-2"></i><?= _("Configuration spécifique du produit") ?>
+        </h6>
+    <?php endif; ?> 
         <div class="d-flex gap-2">
             <button type="button" class="btn btn-light btn-sm rounded-pill px-3 border shadow-xs fw-bold" onClick="retour_param_fact_garant();">
                 <?= _("Annuler") ?>
@@ -19,7 +25,7 @@
                 </button>
             <?php else: ?>
                 <button type="button" class="btn btn-warning btn-sm rounded-pill px-4 shadow-sm fw-bold text-dark" onClick="modifier_param_fact_produit('<?= $superUser ?>');">
-                    <i class="fas fa-edit me-1"></i> <?= _("Modifier") ?>
+                    <i class="fas fa-edit me-1"></i> <?= _("Mettre à jour") ?>
                 </button>
             <?php endif; ?>
         </div>
@@ -31,14 +37,14 @@
                 <div class="card-body">
                     <div class="row g-3">
                         <div class="col-md-4">
-                            <label class="form-label small fw-bold text-muted"><?= _("Nbre Famille Estimé") ?></label>
+                            <label class="form-label small fw-bold text-muted"><?= _("Nombre Famille Estimé") ?></label>
                             <input class="form-control border-2 <?= ($nbLigne != '0') ? 'bg-light' : '' ?>" 
                                    id="nbAdherent" name="nbAdherent" type="text" 
                                    value="<?= format_N($this->nettoyer($parametres['nbAdherent'])) ?>" 
                                    <?= ($nbLigne != '0') ? 'disabled' : 'onfocus="formatNumerique(this);" onkeyup="controle_numerique(this);" onblur="formatMonetaire(this);"' ?>>
                         </div>
                         <div class="col-md-4">
-                            <label class="form-label small fw-bold text-muted"><?= _("Nbre Bénéficiaire Estimé") ?></label>
+                            <label class="form-label small fw-bold text-muted"><?= _("Nombre Bénéficiaire Estimé") ?></label>
                             <input class="form-control border-2 <?= ($nbLigne != '0') ? 'bg-light' : '' ?>" 
                                    id="nbBeneficiaire" name="nbBeneficiaire" type="text" 
                                    value="<?= format_N($this->nettoyer($parametres['nbBeneficiaire'])) ?>" 
@@ -68,14 +74,14 @@
                                    <?= ($nbLigne != '0') ? 'disabled' : 'onfocus="formatNumerique(this);" onkeyup="controle_numerique(this);" onblur="formatMonetaire(this);"' ?>>
                         </div>
                         <div class="col-md-4">
-                            <label class="form-label small fw-bold text-muted"><?= _("Budget Enfant Supp.") ?></label>
+                            <label class="form-label small fw-bold text-muted"><?= _("Budget Enfant Supplémentaire") ?></label>
                             <input class="form-control border-2 <?= ($nbLigne != '0') ? 'bg-light' : '' ?>" 
                                    name="montantBudgetEnfantSupl" id="montantBudgetEnfantSupl" type="text" 
                                    value="<?= format_N($this->nettoyer($parametres['montantBudgetEnfantSupl'])) ?>" 
                                    <?= ($nbLigne != '0') ? 'disabled' : 'onfocus="formatNumerique(this);" onkeyup="controle_numerique(this);" onblur="formatMonetaire(this);"' ?>>
                         </div>
                         <div class="col-md-4">
-                            <label class="form-label small fw-bold text-muted"><?= _("Budget Conjoint Supp.") ?></label>
+                            <label class="form-label small fw-bold text-muted"><?= _("Budget Conjoint Supplémentaire") ?></label>
                             <input class="form-control border-2 <?= ($nbLigne != '0') ? 'bg-light' : '' ?>" 
                                    name="montantBudgetConjointSupl" id="montantBudgetConjointSupl" type="text" 
                                    value="<?= format_N($this->nettoyer($parametres['montantBudgetConjointSupl'])) ?>"