diff --git a/Js/fonctions.js b/Js/fonctions.js
index 1781572c..05ae4a05 100755
--- a/Js/fonctions.js
+++ b/Js/fonctions.js
@@ -47535,9 +47535,11 @@ function chargerFichiersTable() {
 function afficheDonneesTableChoisie(fichier) {
     if (!fichier || fichier === '') return;
 
-    const racineWeb = $("#racineWeb").val();
-    const $divLister = $('#div_lister_table');
-	
+    const racineWeb    = $("#racineWeb").val();
+    const $divLister   = $('#div_lister_table');
+	const $exportTitre = $('#export_titre').val();
+
+	console.log($exportTitre);
     
     // 1. On mémorise les valeurs actuelles avant le refresh
 	if(fichier=="Ajaxtblisterjoursferiers"){
@@ -47568,7 +47570,7 @@ function afficheDonneesTableChoisie(fichier) {
                 $('#tableLister').DataTable().destroy();
             }
             
-            initDataTableReference('#tableLister', 'Export_Data',false);
+            initDataTableReference('#tableLister', $exportTitre,false);
         }
     });
 }
diff --git a/Vue/Ajaxaccesfichiersautrestables/index.php b/Vue/Ajaxaccesfichiersautrestables/index.php
index dd43d301..703ee362 100755
--- a/Vue/Ajaxaccesfichiersautrestables/index.php
+++ b/Vue/Ajaxaccesfichiersautrestables/index.php
@@ -2,4 +2,5 @@
 <input type="hidden" id="fichier_ajouter" value="<?= $fichiers['fichierAjouter'];?>">
 <input type="hidden" id="fichier_modifier" value="<?= $fichiers['fichierModifier'];?>">
 <input type="hidden" id="fichier_lister" value="<?= $fichiers['fichierLlister'];?>">
-<input type="hidden" id="table_name" value="<?= $fichiers['tableName'];?>">
\ No newline at end of file
+<input type="hidden" id="table_name" value="<?= $fichiers['tableName'];?>">
+<input type="hidden" id="export_titre" value="<?= est_anglophone() ? $fichiers['exportTitreEng'] : $fichiers['exportTitre'];?>">
\ No newline at end of file