diff --git a/Vue/Autresparametresgeneraux/index.php b/Vue/Autresparametresgeneraux/index.php
index 38ef3d7f..d51aad05 100755
--- a/Vue/Autresparametresgeneraux/index.php
+++ b/Vue/Autresparametresgeneraux/index.php
@@ -430,22 +430,23 @@
 		</div>
 
 		<div class="card border-0 shadow-sm mb-4">
-			<div class="card-header bg-success py-3 ">
+			<div class="card-header bg-success py-3 d-flex align-items-center justify-content-between">
 				<h6 class="mb-0 text-white fw-bold text-uppercase">
 					<i class="fas fa-pills me-2"></i><?= _("Gestion des Pharmacies") ?>
 				</h6>
+				<span class="badge bg-white text-primary rounded-pill"><?= _("09 Paramètres") ?></span>
 			</div>
 			<div class="card-body p-0">
 				<table class="table table-hover align-middle mb-0">
 					<tbody>
 						<?php 
 						$pharm_bool = [
-							['01', _("Autoriser création nouveau médicament (soumis à entente) ?"), 'accesAjoutPh'],
-							['02', _("Autoriser pharmacien à compléter la prescription ?"), 'ajoutPrescription'],
-							['04', _("Appliquer une marge entre prix système et prix pharmacie ?"), 'appliquerMargePrixMedicament'],
-							['06', _("Appliquer une marge sur le prix de substitution ?"), 'appliquerMargePrixSubstitutMedicament'],
-							['08', _("Interdire la vente partielle de médicaments ?"), 'interdirVentePartielleMedicament'],
-							['09', _("Permettre aux pharmaciens de modifier le prix ?"), 'prixMedicamentModifiable']
+							['01', _("Autoriser les pharmaciens à créer un nouveau médicament, qui sera automatiquement soumis à entente préalable avant validation."), 'accesAjoutPh'],
+							['02', _("Autoriser les pharmaciens à compléter une prescription initiée par le médecin."), 'ajoutPrescription'],
+							['03', _("Autoriser l’application d’une marge entre le prix de référence du système et le prix pratiqué par la pharmacie, dans la limite des seuils définis."), 'appliquerMargePrixMedicament'],
+							['04', _("Autoriser l’application d’une marge entre le prix de référence du système et le prix pratiqué par la pharmacie pour un médicament de substitution, dans la limite des seuils définis."), 'appliquerMargePrixSubstitutMedicament'],
+							['05', _("Empêcher la délivrance partielle d’un médicament en pharmacie : la quantité prescrite doit être fournie intégralement."), 'interdirVentePartielleMedicament'],
+							['06', _("Autoriser les pharmaciens à modifier le prix d’un médicament par rapport au tarif de référence du système."), 'prixMedicamentModifiable']
 						];
 						foreach($pharm_bool as $pb): 
 							$status = ($societeuser[$pb[2]] == "1"); ?>
@@ -461,21 +462,21 @@
 						<?php endforeach; ?>
 
 						<tr class="searchable-row">
-							<td class="text-center"><span class="badge-ghost bg-success-ghost">03</span></td>
-							<td class="text-muted"><?= _("Mode d'application de la marge (Forfait ou %)") ?></td>
+							<td class="text-center"><span class="badge-ghost bg-success-ghost">07</span></td>
+							<td class="text-muted"><?= _("Spécifie le mode d’application de la marge entre le prix d’un médicament fourni par le système et celui de la pharmacie (% ou forfait).") ?></td>
 							<td class="valeur-display text-primary"><?= $this->nettoyer($societeuser['typeMargePrixMedicament']) ?></td>
 						</tr>
 						<tr class="searchable-row">
-							<td class="text-center"><span class="badge-ghost bg-success-ghost">05</span></td>
-							<td class="text-muted"><?= _("Marge maximum acceptée (Système vs Pharmacie)") ?></td>
+							<td class="text-center"><span class="badge-ghost bg-success-ghost">08</span></td>
+							<td class="text-muted"><?= _("Spécifie la marge maximale autorisée entre le prix de référence du système et le prix pratiqué par la pharmacie.") ?></td>
 							<td class="valeur-display text-muted">
 								<?= format_N($this->nettoyer($societeuser['margePrixMedicament'])) ?> 
 								<?= ($societeuser['typeMargePrixMedicament'] == "Forfait") ? $_SESSION['devise_C'] : "%" ?>
 							</td>
 						</tr>
 						<tr class="searchable-row">
-							<td class="text-center"><span class="badge-ghost bg-success-ghost">07</span></td>
-							<td class="text-muted"><?= _("Marge maximum acceptée (Système vs Substitution)") ?></td>
+							<td class="text-center"><span class="badge-ghost bg-success-ghost">09</span></td>
+							<td class="text-muted"><?= _("Spécifie la marge maximale autorisée entre le prix de référence du système et le prix pratiqué par la pharmacie pour un médicament de substitution.") ?></td>
 							<td class="valeur-display text-muted">
 								<?= format_N($this->nettoyer($societeuser['margePrixSubstitutMedicament'])) ?> 
 								<?= ($societeuser['typeMargePrixMedicament'] == "Forfait") ? $_SESSION['devise_C'] : "%" ?>