diff --git a/Vue/Ajaxinsererbaremegarantie/index.php b/Vue/Ajaxinsererbaremegarantie/index.php
index 2e80f99e..efdc5c6b 100755
--- a/Vue/Ajaxinsererbaremegarantie/index.php
+++ b/Vue/Ajaxinsererbaremegarantie/index.php
@@ -10,8 +10,8 @@
         <thead class="table-light border-secondary">
             <tr class="text-center small">
                 <th rowspan="2" class="align-middle bg-light text-center"><?= _("Effet") ?></th>
-                <th colspan="4" class="bg-info-subtle text-white py-1 text-center"><?= _("Famille (Adhérent)") ?></th>
-                <th colspan="4" class="bg-warning-subtle text-white py-1 text-center"><?= _("Bénéficiaire") ?></th>
+                <th colspan="4" class="bg-info-subtle py-1 text-center"><?= _("Famille (Adhérent)") ?></th>
+                <th colspan="4" class="bg-warning-subtle py-1 text-center"><?= _("Bénéficiaire") ?></th>
                 <th rowspan="2" class="align-middle bg-light text-center"><?= _("Remboursement") ?></th>
                 <th rowspan="2" class="align-middle bg-light text-center"><?= _("Carence") ?></th>
                 <th colspan="2" class="align-middle bg-light text-center"><?= _("Ticket Modérateur") ?></th>