diff --git a/Vue/Ajaxinsererbaremegarantielienparente/index.php b/Vue/Ajaxinsererbaremegarantielienparente/index.php
index 1348e494..f53fa30d 100755
--- a/Vue/Ajaxinsererbaremegarantielienparente/index.php
+++ b/Vue/Ajaxinsererbaremegarantielienparente/index.php
@@ -94,13 +94,14 @@
 <?php else: ?>
 <div class="alert alert-warning border-dashed text-center p-4">
     <i class="fas fa-info-circle fa-2x mb-2 opacity-50"></i>
-    <p class="mb-0 fw-bold text-uppercase small"><?= _("Aucune ligne d'historique (Lien de Parenté sur Garantie)") ?></p>
+    <p class="mb-0 fw-bold text-uppercase small"><?= _("Aucune ligne d'historique insérée pour le Lien de Parenté sur Garantie)") ?></p>
 </div>
 <?php endif; ?>
 
 <style>
     .border-dashed { border: 2px dashed #dee2e6 !important; background: none; }
     .table-hover tbody tr:hover { background-color: rgba(0, 136, 207, 0.05); }
+	.table td {font-size:0.75rem !important;}
     .opacity-50 { text-decoration: line-through rgba(255, 0, 0, 0.4); }
 </style>			
 				
\ No newline at end of file