diff --git a/Vue/Autresparametresgeneraux/index.php b/Vue/Autresparametresgeneraux/index.php
index 56b8311d..87544924 100755
--- a/Vue/Autresparametresgeneraux/index.php
+++ b/Vue/Autresparametresgeneraux/index.php
@@ -223,7 +223,7 @@
 		<div class="card border-0 shadow-sm mb-4">
 			<div class="card-header bg-info py-3 d-flex align-items-center justify-content-between">
 				<h6 class="mb-0 text-white fw-bold text-uppercase">
-					<i class="fas fa-comment-alt me-2"></i><?= _("Règles du Médical : Communication & Notifications") ?>
+					<i class="fas fa-comment-alt me-2"></i><?= _("Règles du Médical") ?>
 				</h6>
 				<span class="badge bg-white text-primary rounded-pill"><?= _("14 Paramètres") ?></span>
 			</div>
@@ -370,7 +370,7 @@
 						<tbody>
 							<?php 
 							$centres_bool = [
-								['01', _("Restreindre la recherche des praticiens aux seuls enregistrés dans le centre de soins courant."), 'filtreMedecin'],
+								['01', _("Limite la recherche des praticiens au centre de soins courant."), 'filtreMedecin'],
 								['02', _("Autoriser la prescription malgré un blocage indiqué dans le barème de prestations."), 'permettrePrescriptionSiCritereBareme'],
 								['03', _("Autoriser qu’un bon de consultation gratuite soit obligatoirement lié à un bon de consultation principal."), 'autoriserUnBonPrincipal'],
 								['04', _("Autoriser qu’un bon d’hospitalisation généré après une proforma puisse être réalisé par le centre avant la date de début prévue."), 'autoriserBonHospitAvantDate'],