diff --git a/Vue/Consulterproduit/index.php b/Vue/Consulterproduit/index.php
index 217a570a..3d148996 100755
--- a/Vue/Consulterproduit/index.php
+++ b/Vue/Consulterproduit/index.php
@@ -1,5 +1,4 @@
 <?php 
-    $this->titre = "INTER SANTE - Consultation Produit"; 
     $codeModecalculPrime = $produit['codeModecalculPrime'];
 ?>
 
diff --git a/Vue/Produits/index.php b/Vue/Produits/index.php
index 1d972e34..9c6c271d 100755
--- a/Vue/Produits/index.php
+++ b/Vue/Produits/index.php
@@ -27,7 +27,7 @@
         <div class="card-body p-3 bg-primary-ghost-light">
             <div class="row align-items-center g-3">
                 <div class="col-md-1 text-md-end">
-                    <label class="form-label mb-md-0 fw-bold text-uppercase small text-primary"><?= _("Garant") ?> :</label>
+                    <label class="form-label mb-md-0 fw-bold text-uppercase small text-primary"><?= _("Garant") ?></label>
                 </div>
                 <div class="col-md-11">
                     <div class="input-group">