diff --git a/Js/fonctions.js b/Js/fonctions.js
index 0590c706..47d996a3 100755
--- a/Js/fonctions.js
+++ b/Js/fonctions.js
@@ -91643,28 +91643,15 @@ function initDataTableReference(selector, exportTitle = 'Export_Donnees') {
 function actualiserSelectPicker(selector) {
     $(selector).each(function() {
         const $el = $(this);
-
-        // 1. ÉTAPE RADICALE : On supprime l'attribut title qui cause le doublon visuel
-        $el.removeAttr('title').prop('title', '');
-
-        // 2. On vérifie si l'instance existe déjà
+        $el.removeAttr('title').prop('title', ''); // Supprime la source du doublon
         if (!$el.data('selectpicker')) {
-            // Initialisation propre
             $el.selectpicker({
                 liveSearch: true,
                 style: 'btn-white border-2 border-start-0 fw-bold',
-                width: '100%',
-                size: 8,
-                noneSelectedText: $("#codeLangue").val() === 'en_US' ? '-- Select --' : '-- Sélectionner --'
+                width: '100%'
             });
         } else {
-            // Simple mise à jour des données (sans recréer le bouton)
             $el.selectpicker('refresh');
         }
-        
-        // 3. On force la valeur à vide si rien n'est sélectionné pour nettoyer l'affichage
-        if(!$el.val()) {
-            $el.selectpicker('val', '');
-        }
     });
 }
\ No newline at end of file