diff --git a/Vue/Accueilassure/index.php b/Vue/Accueilassure/index.php
index 685ed43..1639ec9 100755
--- a/Vue/Accueilassure/index.php
+++ b/Vue/Accueilassure/index.php
@@ -566,13 +566,9 @@
 								<th rowspan="2" style='text-align:center'> <?= _("Taux") ?> </th>
 								<th rowspan="2" style='border-right:1px solid #ddd !important; text-align:center' width="8%"> <?= _("Autorisé à"); ?> </th>
 								
-								<th colspan="8" style='border-right:1px solid #ddd !important;' class="bg-success text-center"> <?= _("Famille entière") ?> </th>
+								<th colspan="8" style='border-right:1px solid #ddd !important;' class="bg-success text-center"> <?= _("Famille") ?> </th>
 								<th colspan="8" style='border-right:1px solid #ddd !important;' class="bg-secondary text-center"> 
-									<?php if(strlen($lienParente) > 4) :?>
-										<?= $lienParente ?>
-									<?php else :?>
-										<?= _("Bénéficiaire")?>
-									<?php endif;?>
+									<?= _("Bénéficiaire") ?> 
 								</th>
 							  </tr>
 							  <tr>
@@ -739,7 +735,7 @@
 									</div>
 								</div>
 							</div>
-							<h3 class="text-center mb-1 bg-dark text-light"><?= _("Famille entière")?></h3>
+							<h3 class="text-center mb-1 bg-dark text-light"><?= _("Famille")?></h3>
 							<div class="row mb-2">
 								<div class="col-6">
 									<div class="d-flex justify-content-between align-items-center">
@@ -808,14 +804,14 @@
 								<div class="col-6 mb-1">
 									<div class="d-flex justify-content-between align-items-center">
 										<span class="text-muted small"><?= _("Plafond") ?></span>
-										<span class="fw-bold"><?= $plafond ?></span>
+										<span class="fw-bold text-truncate" style="max-width: 100px;"><?= $plafond ?></span>
 									</div>
 								</div>
 							
 								<div class="col-6 mb-1">
 									<div class="d-flex justify-content-between align-items-center">
 										<span class="text-muted small"><?= _("Période") ?></span>
-										<span class="fw-bold text-success"><?= $periodicitePlafond  ?></span>
+										<span class="fw-bold text-success text-truncate" style="max-width: 100px;"><?= $periodicitePlafond  ?></span>
 									</div>
 								</div>
 							
@@ -829,7 +825,7 @@
 								<div class="col-6">
 									<div class="d-flex justify-content-between align-items-center">
 										<span class="text-muted small"><?= _("Solde") ?></span>
-										<span class="fw-bold text-danger"><?= format_N($this->nettoyer($v['soldeActe']))  ?></span>
+										<span class="fw-bold text-danger text-truncate" style="max-width: 100px;"><?= format_N($this->nettoyer($v['soldeActe']))  ?></span>
 									</div>
 								</div>
 							</div>
@@ -844,7 +840,7 @@
 								<div class="col-6 mb-1">
 									<div class="d-flex justify-content-between">
 										<span class="text-muted small"><?= _("Période") ?></span>
-										<span><?= $v['periodicite'] ?></span>
+										<span class="text-truncate" style="max-width: 100px;"><?= $v['periodicite'] ?></span>
 									</div>
 								</div>
 								<div class="col-6 mb-1">